我需要在YAML中为字符串加引号吗？

Question

我正在尝试编写有关Rails项目国际化的YAML字典。不过，我有些困惑，因为在某些文件中，我看到字符串用双引号引起来，而在某些文件中则没有。需要考虑的几点：示例1-所有字符串都使用双引号；示例2-没有字符串（最后两个除外）使用引号；在YAML菜谱说：双引号引起的字符串允许您使用escapings代表ASCII和Unicode字符。这是否意味着仅在我要转义某些字符时才需要使用双引号？如果是，为什么-在第一个示例中为什么在所有地方都使用双引号-仅出于统一/风格方面的原因？示例2的最后两行使用了!-非特定标记，而第一个示例的最后两行没有使用-并且它们都起作用。我的问题是：在YAML中使用不同类型的报价的规则是什么？可以这样说：通常，您不需要引号；如果要转义字符，请使用双引号；!当...？！？时使用单引号

Answer 1

我并没有提供全部经验，只是一些经验法则。是的，看起来有时候，某些特殊字符（保留的指示符）可以不带引号使用（只要保留的指示符不以普通标量开头），但是只要看到特殊字符就可以使用引号。